Condiciones generales

Esta traducción se ofrece para tu comodidad. Solo la versión alemana es jurídicamente vinculante.

Condiciones generales de contratación

Condiciones de las garantías de nuestras marcas

1. Con independencia de cualquier derecho legal de desistimiento, tras registrarte correctamente en nuestra garantía adicional del fabricante (zenone.de/es/pages/garantie-aktivieren) te concedemos el derecho a devolvernos la mercancía en el plazo de 1 año. Para ello, ponte primero en contacto con nosotros, indicando tu número de pedido, en la siguiente dirección de correo electrónico: support@zenone.de. Te comunicaremos lo antes posible si debes devolvernos la mercancía o no.

2. La devolución de la mercancía solo es necesaria si nosotros la solicitamos. Si solicitamos la devolución, deberá enviarse a la siguiente dirección: Franken Brands GmbH, Leopoldstr. 2-8, 32051 Herford

3. El plazo de la garantía de devolución del dinero comienza el día en que tú o un tercero designado por ti, distinto del transportista, haya tomado posesión de la última mercancía. Para cumplir el plazo basta con enviar la mercancía a tiempo.

4. La devolución de la mercancía se realiza bajo tu propio riesgo.

5. Asumimos los gastos de devolución de la mercancía si solicitamos la devolución.

6. En las condiciones mencionadas, te reembolsaremos el precio de compra y, en su caso, los gastos de entrega de la mercancía sin demora indebida y, a más tardar, en un plazo de catorce días a partir del día en que hayamos recibido la mercancía. Para este reembolso utilizaremos el mismo medio de pago que empleaste en la transacción original, salvo que se haya acordado expresamente otra cosa contigo.

7. La garantía de devolución del dinero no limita ni tu derecho legal de desistimiento ni los derechos por defectos que, en su caso, te correspondan.

§1 Ámbito de aplicación frente a empresarios y definiciones

(1) Las siguientes Condiciones generales de contratación se aplican a todas las entregas entre nosotros y un consumidor
en la versión vigente en el momento del pedido.

Es consumidor toda persona física que celebra un negocio jurídico con fines que no pueden atribuirse predominantemente
ni a su actividad comercial ni a su actividad profesional independiente (§ 13 BGB, Código Civil alemán).

§2 Celebración del contrato, almacenamiento del texto del contrato

(1) Las siguientes disposiciones sobre la celebración del contrato se aplican a los pedidos realizados a través de nuestra tienda online https://www.zenone.de.

(2) En caso de celebrarse el contrato, este se celebra con

ZenOne Sports
Franken Brands GmbH
Leopoldstr. 2-8
D-32051 Herford
.

(3) La presentación de la mercancía en nuestra tienda online no constituye una oferta contractual jurídicamente vinculante por nuestra parte,
sino únicamente una invitación no vinculante al consumidor para que realice pedidos. Al pedir la mercancía deseada, el consumidor presenta una oferta vinculante para
él de celebrar un contrato de compraventa.

La aceptación de la oferta se realiza por escrito, en forma de texto o mediante el envío de la mercancía pedida en el plazo de una semana.
Si el plazo transcurre sin aceptación, la oferta se considera rechazada.

(4) Al recibir un pedido en nuestra tienda online, se aplican las siguientes disposiciones:
El consumidor presenta una oferta contractual vinculante al completar con éxito el proceso de pedido previsto en nuestra tienda online.

El pedido se realiza en los siguientes pasos:

1) Selección de la mercancía deseada

2) Confirmación haciendo clic en el botón «Pedir»

3) Revisión de los datos en el carrito

4) Clic en el botón «Ir a la caja»

5) Inicio de sesión en la tienda online tras el registro e introducción de los datos de acceso (dirección de correo electrónico y contraseña).

6) Nueva revisión o corrección de los datos introducidos.

7) Envío vinculante del pedido haciendo clic en el botón «Pedido con obligación de pago» o «Comprar»

Antes de enviar el pedido de forma vinculante, el consumidor puede, tras comprobar sus datos, volver a la página web en la que se registran los datos del cliente pulsando el botón «Atrás» del navegador de internet que utilice
y corregir errores de introducción, o cancelar el proceso de pedido cerrando el
navegador de internet.
Confirmamos la recepción del pedido de inmediato mediante un correo electrónico generado automáticamente (acuse de recibo). Este todavía no constituye la aceptación de la oferta.
La aceptación de la oferta se realiza por escrito, en forma de texto o mediante el envío de la mercancía pedida en el plazo de una semana.

(5) Almacenamiento del texto del contrato en pedidos realizados a través de nuestra tienda online: te enviamos los datos del pedido y nuestras condiciones generales por
correo electrónico. También puedes consultar las condiciones generales en cualquier momento en https://www.zenone.de/es/agb.

Por motivos de seguridad, tus datos de pedido ya no son accesibles a través de internet.

§3 Precios, gastos de envío, pago, vencimiento

(1) Los precios indicados incluyen el IVA legal y los demás componentes del precio. A ello se añaden, en su caso, los gastos de envío.

(2) El consumidor puede pagar mediante

PayPal,

tarjeta de crédito (Visa, Mastercard, American Express),

Sofortüberweisung (transferencia bancaria inmediata).

§4 Entrega

(1) Salvo que hayamos indicado claramente otra cosa en la descripción del producto, todos los artículos que ofrecemos están listos para su envío inmediato.
En este caso, la entrega se realiza a más tardar en un plazo de 3 días laborables.
En caso de pago por adelantado, el plazo de entrega comienza el día siguiente
a la orden de pago al banco encargado de la transferencia y, para todas las demás formas de pago, el día siguiente a la celebración del contrato.
Si el final del plazo cae en sábado, domingo o festivo oficial en el lugar de entrega, el plazo finaliza el siguiente día laborable.

(2) El riesgo de pérdida fortuita y de deterioro fortuito de la
cosa vendida se transmite al comprador, incluso en la venta con envío, solo con la entrega de la cosa al comprador.

§5 Reserva de dominio

Nos reservamos la propiedad de la mercancía hasta el pago completo del precio de compra.

*************************************************************************************************

§6 Derecho de desistimiento del cliente como consumidor:

Derecho de desistimiento para consumidores

Los consumidores tienen derecho de desistimiento conforme a las siguientes disposiciones, siendo consumidor toda persona física que celebra un negocio jurídico con fines
que no pueden atribuirse predominantemente ni a su actividad comercial ni a su actividad profesional independiente:

Información sobre el desistimiento

Derecho de desistimiento

Tienes derecho a desistir del presente contrato en un plazo de catorce días sin necesidad de justificación.

El plazo de desistimiento es de catorce días a partir del día en que tú o un tercero designado por ti,
distinto del transportista, haya tomado posesión de la mercancía.

Para ejercer tu derecho de desistimiento, debes notificarnos

ZenOne Sports
Franken Brands GmbH
Leopoldstr. 2-8
D-32051 Herford
Correo electrónico info@zenone.de
mediante una declaración inequívoca (p. ej., una carta enviada por correo postal, fax o correo electrónico) tu decisión
de desistir del presente contrato. Para ello puedes utilizar el modelo de formulario de desistimiento adjunto, aunque su uso no es obligatorio.

Consecuencias del desistimiento

En caso de que desistas del presente contrato, te devolveremos todos los pagos recibidos de ti, incluidos los
gastos de entrega (con la excepción de los gastos adicionales resultantes de la elección por tu parte de una modalidad de entrega diferente
a la modalidad menos costosa de entrega ordinaria que ofrezcamos), sin demora indebida y, en cualquier caso, a más tardar catorce días
a partir de la fecha en la que se nos informe de tu decisión de desistir del presente contrato.
Procederemos a efectuar dicho reembolso utilizando el mismo medio de pago empleado por ti para la transacción inicial,
a no ser que hayas dispuesto expresamente lo contrario; en todo caso, no incurrirás en ningún gasto como consecuencia del reembolso.

Podemos retener el reembolso hasta haber recibido la mercancía o hasta que hayas presentado una prueba
de la devolución de la mercancía, según qué condición se cumpla primero.

Deberás devolvernos o entregarnos la mercancía sin demora indebida y, en cualquier caso, a más tardar en el plazo de catorce días a partir de la fecha en que nos comuniques tu
decisión de desistimiento del contrato. Se considerará cumplido el plazo
si efectúas la devolución de la mercancía antes de que haya concluido el plazo de catorce días.

Asumimos los gastos de devolución de la mercancía.

Fin de la información sobre el desistimiento

*************************************************************************************************

§7 Formulario de desistimiento

Modelo de formulario de desistimiento

(Si deseas desistir del contrato, rellena este formulario y envíanoslo.)

A la atención de:
ZenOne Sports
Franken Brands GmbH
Leopoldstr. 2-8
D-32051 Herford
Correo electrónico info@zenone.de

Por la presente le comunico/comunicamos (*) que desisto/desistimos (*) de mi/nuestro (*) contrato de venta del siguiente bien (*)/de prestación del siguiente servicio

(*)_____________________________________________________Pedido el (*)/recibido el (*)__________________

Nombre del consumidor o de los consumidores _____________________________________________________

Domicilio del consumidor o de los consumidores _____________________________________________________

Firma del consumidor o de los consumidores (solo si el presente formulario se presenta en papel)

__________________

Fecha

__________________

(*) Táchese lo que no proceda.

§8 Garantía legal

Se aplican las disposiciones legales sobre garantía.

§9 Idioma del contrato

El alemán es el único idioma disponible para la celebración del contrato.

Versión de las condiciones generales: octubre de 2026